Мерцающий Стрэйн

Арата, ранее безработный мужчина без четких жизненных перспектив, соглашается на участие в проекте "Повторная жизнь". Инициатором предложения выступает руководительница специального отдела, его знакомая, чья организация разработала технологию временного возвращения молодости. В рамках проекта Арата принимает облик подростка и поступает в определенное учебное заведение для прохождения экспериментальной программы.

Год, проведенный в новой роли, приводит к значительным изменениям в жизни Араты. За это время он заводит дружеские отношения с другими учениками и встречает девушку, что положительно сказывается на его самоощущении. Однако срок действия проекта подходит к завершению, что означает автоматическое прекращение работы технологии и возвращение Араты к его первоначальному взрослому облику.

Осознавая приближающийся конец эксперимента, Арата ставит перед собой цель осознанно прожить оставшееся в школе время. Его намерение — зафиксировать в памяти ключевые моменты и впечатления от этой второй молодости, прежде чем программа завершится и он будет вынужден вернуться к прежней жизни.