Местные идолы

Нанако — ученица средней школы из семьи со скромным достатком. Чтобы улучшить финансовое положение, она решает найти подработку. Девушка устраивается в новый плавательный центр, которым управляет её дядя, для помощи в организации его официального открытия. В рамках мероприятия Нанако должна выступить на концерте, цель которого — произвести положительное впечатление на немногочисленных приглашённых гостей.

Справиться с подготовкой выступления самостоятельно Нанако не удаётся. Ей помогает Юкари, вместе с которой они формируют вокальный дуэт. Их совместное исполнение получает одобрение зрителей. Дядя Нанако, отметив успех выступления, предлагает девушкам продолжить совместные выступления в его заведении для привлечения посетителей.

Дуэт Нанако и Юкари начинает регулярно выступать в клубе при бассейне. Их выступления постепенно набирают популярность, что создаёт для девушек новые возможности в музыкальной сфере.