Невообразимые приключения перерождённого дворянина
- The Aristocrat's Otherworldly Adventure: Serving Gods Who Go Too Far
- Путешествие аристократа в другом мире: На службе у богов, которые не ведают меры, Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World: The Apostle of the Gods Who Know No Self-Restraint
- 転生貴族の異世界冒険録～自重を知らない神々の使徒～
Кадзуя Сиина погибает при невыясненных обстоятельствах. В мире, где после смерти следует перерождение, он возрождается в новом теле. Его новой личностью становится Каин фон Силфорд, наследник аристократического рода.
Во время церемонии крещения, проводимой на пятый день после рождения, происходит неожиданное событие, прерывающее обряд. Вскоре выясняется, что у Каина проявилась редкая магическая способность, известная как «Благословение богов». Эта способность, отмечавшаяся у крайне малого числа людей в истории, привлекает внимание высших существ.
Семь божеств принимают решение даровать Каину свои силы, выступая в роли его защитников. Это действие предполагает, что от Каина ожидается выполнение определённой миссии, способной повлиять на существующий порядок. Характер предстоящих ему испытаний и конечная цель данной миссии изначально не раскрываются.