Я переродился торговым автоматом и скитаюсь по лабиринту
- Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
- Переродившись в торговый автомат, я блуждаю по подземелью, I Was Reborn as a Vending Machine, Wandering in the Dungeon, I Reincarnated Into a Vending Machine, Orejihanki
- 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う
После гибели в результате несчастного случая, связанного с торговым автоматом, молодой человек перерождается в фэнтезийном мире. Однако его новая форма оказывается нечеловеческой — он становится стационарным торговым автоматом, лишенным возможности свободно передвигаться и говорить. Для поддержания своего существования и функционирования ему требуются монеты, которые он может получить, продавая товары, такие как напитки и лапша быстрого приготовления.
Его положение меняется, когда автомат обнаруживает и спасает от опасности девушка-авантюристка по имени Ламмис. Она постепенно осознаёт, что автомат обладает разумом и сознанием. Коммуникация между ними крайне ограничена: герой может воспроизводить лишь стандартные, заранее записанные фразы, характерные для подобных устройств. Несмотря на это, он начинает оказывать влияние на события, предоставляя путникам в лабиринте необходимые товары и постепенно приобретая новых союзников среди местных жителей и искателей приключений.
Сюжет сосредоточен на адаптации главного героя к его необычному состоянию и его взаимодействиям с миром. Действие разворачивается вокруг попыток наладить своё "дело", помогать окружающим и выстраивать отношения, используя крайне ограниченные средства коммуникации. Развитие истории связано с поиском возможностей для более активного участия в событиях этого мира и раскрытием обстоятельств, приведших к такому перерождению.